Quelques appartements pour les vacances
 d'été ou d'hiver y sont encore à vendre !

Alcuni appartamenti per le vacanze
d'estate o d'inverno sono ancora
in vendita !

 

Un peu d'histoire
  



 

Un po' di storia
   

Située à 1619 mètres d'altitude, Saint-Rhémy-en-Bosses est le dernier village habité de la Vallée du Grand Saint Bernard. Ce village est connu pour l'eau ferrugineuse de la source du Citrin, qui descend des 1800 mètres du vallon du même nom. . Déjà territoire salasse, dans ce village se trouvait jadis une "mansio" romaine, étape pour les voyageurs en route ver le col. D'ici, à travers une gorge riche de conifères, dans un milieu suggestif, une route conduit au Col du Grand-Saint-Bernard, suivant le tracé de l'antique route romaine,. Depuis toujours point de passage, l'économie de la commune est étroitement liée au Tunnel du Grand-Saint-Bernard, ouvert en mars 1964. Pendant le mois de juillet se déroule à Saint-Rhémy-en-Bosses la traditionnelle fête du "Jambon de Bosses", dédiée au fameux jambon dont le goût délicat est atteint grâce à la maturation effectuée rigoureusement dans les alpages de montagne de ce village. Parmi les excursions d'été, à signaler celle au Col du Malatrà, le long du parcours de la Haute Voie n° 1, et les excusions aux cols Fenêtre, Citrin et Serena. La réserve touristique régionale de pêche y est fort fréquentée et appréciée.
En hiver, vous pourrez utiliser les remontées mécaniques de la zone de Crevacol, qui offre la possibilité de pratiquer le ski alpin  dans un contexte naturel apprécié par son ensoleillement exceptionnel, sur l'ensemble de 22 kilomètres de piste. La station est en plus fréquentée par les amoureux du Snowbord.
Les pistes sont de difficulté moyenne, idéales pour qui désire perfectionner sa technique. Vous pourrez également effectuer un grand nombre de randonnées et excursions de ski-alpinisme.

 

 A 1619 metri di altitudine, è l'ultimo paese abitato della Valle del Gran San Bernardo. Di questa località è nota l'acqua ferrugginosa della Fonte di Citrin, che scende dai 1800 metri dell'omonimo vallone.
Già territorio salasso, nella zona anticamente si trovava una "mansio" romana, posto tappa per i viandanti. Da qui, attraverso una gola ricca di conifere, in uno scenario suggestivo, una strada conduce, seguendo il tracciato dell'antica strada romana, al Colle del Gran San Bernardo. Da sempre via di transito, l'economia del paese è strettamente correlata all'apertura del Traforo del Gran San Bernardo, che è entrato in funzione nel marzo del 1964. Nel mese di luglio a Saint-Rhémy-en Bosses si svolge la tradizionale sagra del "Jambon de Bosses", dedicata al celebre e pregiato prosciutto crudo dal sapore delicato, stagionato rigorosamente negli alpeggi di montagna di questa località.
Tra le escursioni estive è interessante quella al Colle di Malatrà, lungo il percorso dell'Alta Via n° 1, nonché le escursioni ai Colli Fenêtre, Citrin e Serena. Frequentata ed apprezzata è la riserva turistica regionale di pesca.
In inverno è possibile usufruire degli impianti sciistici della zona di Crevacol, che offrono la possibilità di praticare lo sci alpino in un contesto naturale molto apprezzato per l'ottimo soleggiamento; a disposizione vi sono piste per oltre 22 chilometri; la stazione inoltre è frequentata dagli amanti dello snowbord. Le piste sono di media difficoltà, ideali per chi desidera perfezionare la propria tecnica. E' anche possibile effettuare un gran numero di gite ed escursioni di scialpinismo.

Commune des St Rhemy en Bosses (Altidude 1515 m.)

Le village de La Combaz vu d'en face (Des alpages de Citrin)

La commune de ST RHEMY EN BOSSES
Il comune di ST RHEMY EN BOSSES

Village de "La Combaz"
Villaggio "La Combaz"

St Rhémy en Bosses vu de St Oyen
Bosses vu de Saint-Oyen
Bosses vista da Saint-Oyen

Noël a la Combaz avec les illuminations de la Pro Loco
Village illuminé pour Noël
Villagio illuminato per natale

 
Le col Serena est en face.......
En face le col Serena

Di fronte, il col Serena

 

Le célèbre Carnaval de la Comba Freïda - Il famoso Carnavale delle Comba Freïda

Carnaval : Lo Toc et la Tocca
Lo Toc et la Tocca
 Le Medecin qui fait sa visite..... C'est Carnaval Le médecin a attrapé une des ses prochaines clientes......